“亲属称谓树“ (Qīnshǔ chēngwèi shù) also known as kinship tree or family tree is a visual representation of your family’s connections. It is like a snapshot of your family’s relationships across generations, showing how everyone is linked to one another. As you explore its branches, you can see the relationships between you and your grandparents, uncles, aunts, cousins, and more, and how each person fits into the bigger picture to form this family tree. Can you see how you are linked to everyone in the family? 😊

Traditionally, in a Chinese family, specific honorific titles are used to address family members as a form of respect. Here, we will guide you on the proper honorific titles through a series of videos and a FREE printable poster!

亲属称谓树是一张直观展示家庭关系的图谱。它就像一张跨越几代的家庭关系快照,生动地展现了家庭中每个人之间的联系。通过探索它的分支,您可以清楚地了解您与祖父母、伯伯、姑姑、堂兄弟姐妹等之间的关系,以及每个人在大家庭中的位置。您是否能看到您与家庭中每个成员的联系吗? 😊

传统上,在华人家庭中,会使用不同的尊称来称呼家庭成员,以示尊重。在这里,我们将通过一系列视频免费可打印的海报为您详细介绍这些亲属称谓及其用法!

ELFA’s Kinship Tree Video Guide: Learning Honorific Titles Made Fun!

爱儿坊亲属树视频指南:轻松有趣学称谓!

Watch our very own ELFA Preschool children guide us in learning the honorific titles in a fun and engaging way—through speech and drama! Follow our delightful series of videos to learn how to address our relatives respectfully—from grandparents to uncles and aunts!

观看爱儿坊小朋友通过演讲和戏剧,用生动有趣的方式带领我们学习亲属称谓!通过我们精彩的系列视频,孩子们将轻松掌握如何尊称长辈——从祖父母到叔叔阿姨!

爷爷 Yeye,奶奶 Nainai

外公 Waigong,外婆 Waipo

伯伯 Bobo,伯母 Bomu

叔叔 Shushu,婶婶 Shenshen

姑姑 GuGu, 姑丈GuZhang

舅舅 JiuJiu, 舅母 JiuMu

阿姨 AYi, 姨丈YiZhang

Download a Free Copy Of ELFA’s Kinship Tree Poster: Your Child’s Guide to Chinese Kinship Terms With A Personalised Family Tree!

免费下载爱儿坊的亲属称谓树海报:为您的孩子提供个性化的家庭亲属称谓指南!

Impress your relatives and show respect by addressing them with the proper honorific titles during occasions like Lunar New Year and Chinese Wedding Tea Ceremonies! Download ELFA’s FREE Kinship Tree poster and personalise it with your family photos to help you remember the proper honorific titles during your festive visitations and celebrations.

在农历新年、婚礼、茶道等场合,用恰当的尊称称呼亲戚,不仅表达尊重,还能给他们留下深刻印象!立即下载爱儿坊的免费亲属称谓树海报,并添加您家人的照片,帮助您在佳节欢聚、阖家团圆的时刻轻松记住正确的亲属称谓吧!